Hemos integrado una nueva opción para que puedas imprimir tus etiquetas de manera individual y directa utilizando impresoras térmicas de rollo. Esta actualización es compatible con los modelos más comunes del mercado, como:
Zebra ZD220 (Térmica directa)
TSC TE200 (Monocromática)
Cualquier otra impresora térmica que soporte el lenguaje estándar ZPL II y tenga un ancho de rollo de hasta 4 pulgadas.
Además, las etiquetas ahora utilizan el estándar internacional GS1-128.
¿Qué es el formato GS1-128 y por qué es importante?
El GS1-128 no es un código de barras común. Es un formato inteligente que permite almacenar múltiples datos esenciales de un producto médico dentro de una sola barra de lectura. Al escanearlo, el sistema identificará automáticamente:
Código del producto (Identificador
01)Número de lote (Identificador
10)Fecha de caducidad (Identificador
17)Cantidad de unidades (Identificador
30)
Esto reduce errores humanos al capturar inventarios y acelera los procesos de recepción y despacho en tu hospital.
Configuración Previa
Es necesario configurar una impresora de etiquetas, para que el sistema la detecte y se agregue la opción de la impresora compatible con ZPL II.
Para esto tenemos que acceder a la opción de Impresora y agregar una nueva de nombre zebra, la dirección IP de la impresora (En caso de que este conectada localmente la dirección IP es 0.0.0.0), es necesario seleccionar el modelo de la impresora y seleccionar Etiqueta en el campo de Tipo de Impresora.
¿Dónde puedo utilizar esta nueva opción de impresión?
Puedes generar e imprimir estas etiquetas desde dos secciones diferentes en Cirrus:
Desde la Recepción de Material: Para etiquetar los productos en el mismo instante en que llegan del proveedor.
Desde la nueva pantalla "Imprimir Etiquetas GS1-128": Para etiquetar productos que ya tienes guardados en tu inventario.
Guía Paso a Paso
Opción 1: Imprimir al recibir mercancía (Recepción de Material)
Cuando registres una nueva entrada de medicamentos o insumos, podrás imprimir sus etiquetas de manera inmediata siguiendo estos pasos:
Ingresa a la pantalla de Recepción de Material y localiza tu documento finalizado.
En la parte superior derecha o en el menú de acciones de la barra de herramientas, haz clic en el botón con el icono de la Impresora.
Se abrirá una pequeña ventana flotante llamada Etiquetas para que elijas el formato de impresión.
Selecciona la nueva opción destinada para impresoras de rollo térmico: Etiqueta Térmica Individual (60 mm x 25 mm).
Al seleccionarla, el sistema calculará automáticamente el número de etiquetas que necesitas imprimir basándose en la cantidad de piezas que recibiste en la orden. (Por ejemplo, si recibiste 5 cajas de Actron Plus, el sistema imprimirá de forma automática un lote de 5 etiquetas idénticas sin que tengas que escribirlo manualmente).
Haz clic en Imprimir / Aceptar. El sistema enviará la instrucción en lenguaje directo a tu impresora y tus etiquetas saldrán listas para pegarse.
Opción 2: Imprimir desde el Inventario (Pantalla "Imprimir Etiquetas GS1-128")
Si necesitas re-etiquetar un producto que ya se encuentra físicamente en tu almacén o farmacia, utiliza nuestra nueva pantalla especializada:
En el buscador general de Cirrus, escribe Imprimir Etiquetas GS1-128 e ingresa a la opción.
Utiliza los filtros de búsqueda (Almacén, Localizador, Producto, Categoría, etc.) para encontrar el artículo específico que deseas etiquetar.
Haz clic en Buscar. El sistema te mostrará una lista con los productos que coinciden, detallando su Lote, Fecha de Caducidad y la Cantidad que tienes disponible en existencia.
Marca la casilla de verificación (el recuadro del lado izquierdo) de los productos que deseas imprimir. Puedes seleccionar más de un producto a la vez.
Haz clic en el icono de la Impresora ubicado en la barra de herramientas de la tabla de resultados.
Selecciona el formato de Etiqueta Térmica GS1-128. El sistema tomará la cantidad disponible en tu inventario como el número sugerido de copias a imprimir, pero puedes editar este número si solo requieres una cantidad menor.
Haz clic en Confirmar / Aceptar para iniciar la impresión física.
¿Cómo se verá tu etiqueta final?
La etiqueta resultante mide exactamente 60 mm x 25 mm (el tamaño estándar ideal para cajas de medicamentos y dispositivos médicos). Está optimizada para aprovechar el espacio al máximo:
Línea Superior: Nombre comercial del producto, sustancia activa, presentación y concentración (por ejemplo: ACTRON-PLUS 400/100 MG CAPS 10).
Zona Central: Código de barras GS1-128 de alta definición, diseñado para una lectura rápida por cualquier escáner de mano.
Línea Inferior: Los datos del producto traducidos a texto legible para el ojo humano, mostrando claramente los identificadores de lote, caducidad y cantidad entre paréntesis.
Preguntas Frecuentes y Consejos Útiles
¿Puedo seguir usando mis hojas de etiquetas de 3 columnas en hojas tamaño carta? Sí. Las opciones tradicionales de hojas de etiquetas (de 3 columnas o de 1 columna para impresoras de oficina normales) siguen estando disponibles en la misma ventana de selección. Esta mejora añade la modalidad térmica sin eliminar las anteriores.
Mi impresora térmica no imprime nada o saca la etiqueta en blanco, ¿qué hago? Asegúrate de que el tamaño del rollo de etiquetas físicas colocado en tu impresora sea de 60 mm x 25 mm (o similar de 2.4 x 1 pulgadas) y que la impresora esté configurada en tu computadora con el controlador (driver) correcto que soporte lenguaje ZPL II.
Esperamos que esto mejore tu experiencia Cirrus. Recuerda compartir esta información y pedir ayuda si necesitas.
Fecha: 25 de mayo, 2026.